ФЭНДОМ


Plants vs02:46

Plants vs. Zombies PC Games Trailer - Zombies on My Lawn

188px-Shigiharasunflower

Лаура Чигихара с картинкой Подсолнушка

Зомби на вашей лужайке (англ. Zombies on Your Lawn) — песня, фигурирующая в титрах игры Plants vs. Zombies, которую сочинила и исполнила Лаура Чигихара, композитор и создатель саундтреков игры. Эта песня сделана исключительно для игр серии Plants vs. Zombies

Текст песни

(Sunflower: Sunflower!)

One, two, three!

There's a zombie on your lawn

There's a zombie on your lawn

There's a zombie on your lawn

We don't want zombies on the lawn.

I know your type: tall, dark, and dead

You want to bite all the petals off of my head

And then eat the brains of the one who planted me here (Homeowner: Nooooo!)

I'm just a sunflower but see me power an entire infantry

You like the taste of brains, we don't like zombies

Football Zombie: I used to play football (Sunflower: footbaaall)

Conehead Zombie: Road cones protect my head (Sunflower: cone on his head)

Screen Door Zombie: I have a screen door shield (Sunflower: door shieeeld)

All zombies: We are the undead!

There's a zombie on your law-awn

There's a zombie on your lawnnn...

There's a zombie on your law-awn

We don't want zombies on the lawn...

Sunflower: Maybe it's time to reevaluate

I know you have a lot of food on your plate

Brains are quite rich in cholesterol

You're dead so it doesn't matter,

Instead we'll use this solar power to make a lawn defense at any hour.

Digger Zombie: I like your tricycle (Sunflower: tricycle)

Buttered Zombie: There's butter on my head (Sunflower: on his head)

Dolphin: (Dolphin sound) I'm gonna eat your brains (Sunflower: no no)

All zombies: We are the undead! (Dolphin: We are SO the undead!)

Repeat chorus, in Roof and Day stages

There's a zombie on your law-awn

There's a zombie on your lawnnn...

There's a zombie on your law-awn

We don't want zombies on the lawn...

Перевод песни

Подсолнух... Раз! Два! Три!

Припев:

На лужайке вашей зомби

На лужайке вашей зомби

На лужайке вашей зомби

Мы не любим этих зомби

Я знаю твой тип: очень ты жесток

Готов сорвать ты каждый лепесток

А потом мозги съесть хозяина, что здесь. (Владелец дома: Нет!)

Я лишь подсолнух, но смотри:

Вся сила берётся изнутри.

Ты любишь есть мозги, а мы — бить зомби!

Зомби-футболист: А я играл в футбол! (Подсолнух: Футбол!)

Зомби с конусом: Защита головы! (Подсолнух: На голове!)

Зомби с сетчатой дверью: Мне служит дверь щитом! (Подсолнух: Щитом!)

Все: И мы все не мертвы!

Припев.

Пора давно пищу поменять

Холестерин не надо поглощать —

Очень вредно есть мозги для вас.

Ты мёртв, но должен понимать,

Что солнце может помогать

Оборонять лужайку каждый час.

Зомби-копатель: Хочу велосипед! (Подсолнух: Трёхколёсный велосипед!)

Зомби с маслом на голове: Теперь я стал слепым! (Подсолнух: Ха-ха! Слепым!)

Зомби-дельфин: Мозги хочу я съесть! (Подсолнух: Нет! Нет!)

Все зомби: И мы все не мертвы! (Дельфин: И мы действительно не мертвы!)

Припев.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики